Re-presentando el poder

Una lectura multimodal de algunos medios electrónicos

Resumen

En un estudio pionero de 1998, Kress y Van Leeuwen nos proponen un análisis del diseño de primeras planas de periódicos leyéndolas en términos de la composición de su espacio vi- sual, y señalando la importancia de un enfoque multimodal para apreciar la intersección de los aportes visuales y verbales al mensaje periodístico. Nuestra propuesta en este artículo es examinar el diseño de espacios visuales en sitios públicos de internet, en términos del poder que expresan. Desde la perspectiva de la semiótica social, cualquier espacio visual diseñado con fines públicos o institucionales es un espacio de expresión de poder y se puede (re)leer como tal. Nos interesa sobre todo la expresión del poder en situaciones recientes de conflicto (del año 2003) representadas en sitios informativos (prensa), gubernamentales y militares en internet. Nuestro análisis aborda los siguientes temas: las formas del poder, (algunas) lecturas del poder, el paso de lector a usuario en los medios electrónicos, y multimodalidad e hipermodalidad. Comentamos ejemplos tanto de alcance internacional como latinoamericanos en sitios de lengua española e inglesa.